-
1 лопастная решётка
лопастная решётка ж. Gitter n; Schaufelgitter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лопастная решётка
-
2 лопастная решётка
adjeng. Gitter, Schaufelgitter -
3 решётка
(ж)Rechen (m); Gitter (n); Rost (m);полураскосная решётка фермы — K-(f)örmige Ausfachung (f);
успокоительная решётка — Beruhigungsgitter (n); Ausgleichrechen (m);
входная решётка — Einlaufgitter (n), Einlaufrechen (m);
донная решётка — Grundrechen (m);
крупная решётка — Grobrechen (m);
сороудерживающая решётка — Schwimmgutrechen (m); Auffangrechen (m);
заградительная решётка от рыб — Fischgitter (n), Fischrechen (m);
лопастная решётка — Flügelrechen (m);
грубая решётка — Grobrechen (m);
деревянная решётка — Holzrost (m);
просвет решётки — Masche (f);
решётка из стержней — Stabgitter (n);
решётка фермы — Bindergitter (n); Trägergitter (n);
-
4 Gitter
сущ.1) общ. сетка (напр., радиолампы), (кристаллическая) решётка, решётка2) геол. (кристаллическая, пространственная) решётка, прямоугольная сетка (на карте)3) авиа. решётка профилей, спрямляющая решётка (аэродинамической трубы)4) воен. координатная сетка5) тех. дифракционная решётка, кристаллическая решётка, лопастная решётка, насадка, сеть, сетка (1. in der Astronomie und Spektroskopie; ñæàòûé 2. von Elektronenröhren), насадка (регенератора)6) астр. решётка (напр. дифракционная)7) дор. щит9) микроэл. управляющий электрод10) аэродин. (спрямляющая) решётка11) кинотех. мира, растр, сетка (электронной лампы) -
5 Schaufelgitter
сущ.1) авиа. дефлекторная решётка (реверсора тяги)2) тех. лопастная решётка, направляющий аппарат турбины3) стр. аэродинамическая решётка, лопаточный аппарат4) аэродин. решётка лопаток, спрямляющая решётка, решётка профилей, направляющий аппарат (турбины)5) судостр. решётка профилей лопаток -
6 Gitter
n дифракционная решётка ж.; кристаллическая решётка ж.; лопастная решётка ж.; насадка ж. (напр., регенератора, скруббера); решётка ж.; сетка ж. (напр., электронной лампы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gitter
-
7 Schaufelgitter
n лопастная решётка ж.; направляющий аппарат м. турбины; решётка ж. лопаток; решётка ж. профилей; спрямляющая решётка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaufelgitter
-
8 лопастной
Flügel-;лопастное рабочее колесо турбины — beschaufeltes Rad (n); Flügellaufrad (n);
лопастная мешалка — Flügelmischer (m); Schaufelmischer (m);
лопастной насос — Flügelpumpe (f); Schaufelpumpe (f);
лопастное колесо — Kreiselrad (n); Schaufelrad (n);
лопастное сито — Siebschaufelrad (n);
-
9 Flügelrechen
mлопастная решёткаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flügelrechen
-
10 Schaufelgitter
nлопастная решётка гидромашиныDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schaufelgitter
-
11 Schaufelgitter
-
12 Beschaufelung
сущ.1) авиа. монтаж лопаток, оборудование лопатками, решётка (из) лопаток, снабжение лопатками, набор лопаток (напр. компрессора), система лопаток (напр. компрессора), лопатки (напр. рабочего колеса)2) тех. набор лопаток и промежуточных элементов, лопаточная решётка (напр. турбины), лопаточный аппарат (турбины)3) стр. лопаточный венец, лопаточная решётка (вентилятора или насоса)4) авт. система лопаток (турбины), совокупность лопаток (турбины)5) гидравл. лопастная система (гидродинамической передачи)6) аэродин. набор лопаток, решётка лопаток, система лопаток, установка лопаток, лопатки, облопачивание7) судостр. облопатывание -
13 scraper
['skreɪpə]1) Общая лексика: железка (для очистки обуви), железная сетка у входа (для очистки подошв от грязи), железная скоба, плохой скрипач, скоба для чистки обуви, скребок, скряга2) Биология: животное-обскрёбыватель, обскрёбыватель3) Медицина: шабер (для ручной обработки съёмных зубных протезов)4) Военный термин: поршнево кольцо с проточкой5) Техника: грязесъёмник (гидро-или пневмоцилиндра), оскрёбщик (шёрстных субпродуктов), рабочий-шлямовщик, ракель, скобель, скребковый конвейер, цикля, шабровочный станок, шабровщик6) Сельское хозяйство: чистик7) Строительство: скребковый механизм отстойника, илоскрёб8) Автомобильный термин: скрепер, поршневое кольцо с проточкой (снимающей масло со стенок цилиндра при движении поршня вниз)9) Горное дело: ложечка-чищалка (для очистки шпуров перед заряжанием)10) Дорожное дело: волокуша, кирка, мотыга, подкапывающий лемех11) Лесоводство: грейдер, струг, циклевальный станок, барраскит (для снятия живицы), рабочий, очищающий брёвна (перед подачей на распиловку)12) Полиграфия: рейбер, подающий ролик (напр. в ризографе)13) Текстиль: ракля14) Нефть: ёрш, скребок (для чистки труб), ёрш (для очистки стенок скважины или трубопроводов)15) Ихтиология: спинорог (Batistes)16) Пищевая промышленность: скребковый нож17) Машиностроение: скребло18) Нефтегазовая техника СМ, скребок механический (используется при работах по скребкованию (скрепированию) обсадной колонны)19) Промышленность: лопастная мешалка20) Общая лексика: скребок (для очистки направляющего колеса от грязи, и т.д.)21) Макаров: плоский штихель, слесарный шабер, шлямовщик, грязесъёмник (гидро- или пневмоцилиндра), скрепер (напр. для грунтовой засыпки мусора), скрепер (напр., для грунтовой засыпки мусора), рабочий-оскрёбщик (шёрстных субпродуктов)22) Электрохимия: скребковый подъёмник23) Нефть и газ: ВИС, внутритрубный инспекционный поршень, внутритрубный инспекционный снаряд, поршень, поршень-дефектоскоп, скребок для очистки стенок скважины, скребок для очистки труб, ДОУ, диагностическое и очистное устройство24) Алюминиевая промышленность: механолопата25) Уголь: колосниковая решётка26) Общая лексика: драга
См. также в других словарях:
ЛОПАСТНАЯ РЕШЁТКА — совокупность лопастей, располож. по окружности и or рани ч. двумя концентрич. поверхностями вращения либо двумя цилиндрич. поверхностями (прямая Л. р.). Различают Л. р. плоские с двухмерным потоком и пространственные с трёхмерным потоком,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пульсирующий воздушно-реактивный двигатель — Пульсирующий воздушно реактивный двигатель Вариант Воздушно реактивного двигателя. В ПуВРД используется камера сгорания с входными клапанами и длинное цилиндрическое выходное … Википедия